Du er her:
Mottaker: EMMA KLINGENFELD
Datering:30. august 1888
Sted: MÜNCHEN
Avansert visning Innstillinger for teksten Nedlastinger
Sammenligne
forskjellige utgaver
av teksten
Gå til avansert visning
Vis utgaveopplysninger
Vis tekstgrunnlag/manuskriptbeskrivelse
Vis oversettelse
Vis informasjon om brevet
xml, pdf, epub, kindle
Om verket
Les mer om brevene
Kære frøken Klingenfeld!
Jeg beder Dem godhedsfuldt undskylde at jeg ikke før har besvaret Deres venlige brev. Men jeg er fremdeles beskæftiget med mit nye skuespil, og for ikke at afbrydes i mine tankerækker har jeg derfor i denne tid måttet indstille enhver brevskrivning. – Særdeles gerne skulde jeg have overdraget Dem den omhandlede oversættelse. Men denne sag er allerede for længe siden lagt i hænderne på nogle literære venner i Berlin, hvilke har påtaget sig at besørge det hele. De nærmere omstændigheder skal jeg meddele når jeg får
 
 
den fornøjelse at sé Dem igen.
I det jeg frembærer vore hjerteligste hilsener tegner jeg mig
Deres hengivne og venskabeligst forbundne
Henrik Ibsen.

Forklaringer

Vis kommentarer i teksten
Tegnforklaring inn her